Словник фразеологізмів – приклади значення

Фразеологізм, фразеологічний зворот, ідіома – це стійке поєднання слів властиве тільки певній мові. Значення обороту не пов’язано зі значенням слів, що входять до нього. Через втрати сенсу, фразеологізм, ідіому дуже часто неможливо перекласти дослівно.

З цієї причини іноземці відчувають труднощі перекладу і розуміння мовного обороту. Зате такі фразеологізми надають мові дуже яскраві емоційні відтінки.

Представлений онлайн фразеологічний словник присвячений визначенню цих виразі. Кожен фразеологізм в даному словнику має приклади використання в контексті.

Словник фразеологічних синонімів та антонімів.

Вибити хвіст об тин фразеологізм значення

Вибити хвіст об тин фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “вибити хвіст об тин”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Вибити хвіст об тин”. Вибити хвіст об ...

Читати далі Читати далі

На ходу підметки рвати фразеологізм значення

На ходу підметки рвати фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “на ходу підметки рвати (зривати)”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “На ходу підметки рвати”. На ходу ...

Читати далі Читати далі

З вогню та в полум’я фразеологізм значення

З вогню та в полум’я фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “з вогню [та] в полум’я”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “З вогню та в полум’я”. З ...

Читати далі Читати далі

Підвернутися під руку фразеологізм значення

Підвернутися під руку фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “підвертатися (підвернутися, попадати, попасти, попадатися, попастися, потрапляти, потрапити, траплятися, трапитися і т. ін.) під руку (руки) “. ...

Читати далі Читати далі

Подавати руку фразеологізм значення

Подавати руку фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “подавати (давати і под.) / подати (дати і под.) [братню, помічну і т.ін.] руку [допомоги]”. Розберімо детальніше, ...

Читати далі Читати далі

Піймати синицю в руку фразеологізм значення

Піймати синицю в руку фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “піймати (спіймати) синицю в руку”. Розберімо детальніше, що означає фразеологізм “Піймати синицю в руку”. Піймати синицю в ...

Читати далі Читати далі

Від усього серця фразеологізм значення

Від усього серця фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “від (з) [усього] серця”. Розберімо детальніше, що означає фразеологізм “Від усього серця”. Від усього серця – 1. ...

Читати далі Читати далі