Словник фразеологізмів – приклади значення

Фразеологізм, фразеологічний зворот, ідіома – це стійке поєднання слів властиве тільки певній мові. Значення обороту не пов’язано зі значенням слів, що входять до нього. Через втрати сенсу, фразеологізм, ідіому дуже часто неможливо перекласти дослівно.

З цієї причини іноземці відчувають труднощі перекладу і розуміння мовного обороту. Зате такі фразеологізми надають мові дуже яскраві емоційні відтінки.

На один копил фразеологізм значення

На один копил фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “на один копил”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “На один копил”. На один копил– схожі ...

Читати далі Читати далі

Пальця в рот не клади фразеологізм значення

Пальця в рот не клади фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “пальця в рот не клади”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Пальця в рот не клади”. ...

Читати далі Читати далі

Мати рацію фразеологізм значення

Мати рацію фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “мати рацію”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Мати рацію”. Мати рацію – бути правим; правильно, ...

Читати далі Читати далі

Лобом неширокий фразеологізм значення

Лобом неширокий фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “лобом неширокий”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Лобом неширокий”. Лобом неширокий – не здатний добре ...

Читати далі Читати далі

Голки не підточиш фразеологізм значення

Голки не підточиш фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “голки не підточиш”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Голки не підточиш”. Голки не підточиш – ...

Читати далі Читати далі

Майстер на всі руки фразеологізм значення

Майстер на всі руки фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “майстер на всі руки”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Майстер на всі руки”. Майстер на ...

Читати далі Читати далі

Очей не відведеш фразеологізм значення

Очей не відведеш фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “очей не відведеш (одведеш)”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Очей не відведеш”. Очей не відведеш ...

Читати далі Читати далі