Словник фразеологізмів – приклади значення

Фразеологізм, фразеологічний зворот, ідіома – це стійке поєднання слів властиве тільки певній мові. Значення обороту не пов’язано зі значенням слів, що входять до нього. Через втрати сенсу, фразеологізм, ідіому дуже часто неможливо перекласти дослівно.

З цієї причини іноземці відчувають труднощі перекладу і розуміння мовного обороту. Зате такі фразеологізми надають мові дуже яскраві емоційні відтінки.

Представлений онлайн фразеологічний словник присвячений визначенню цих виразі. Кожен фразеологізм в даному словнику має приклади використання в контексті.

Словник фразеологічних синонімів та антонімів.

Закидати вудку фразеологізм значення

Закидати вудку фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “закидати / закинути вудку (вудочку, гачок і т. ін.).”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Закидати вудку”. ...

Читати далі Читати далі

Де тонко там і рветься фразеологізм значення

Де тонко там і рветься фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “де тонко там і рветься”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Де тонко там і рветься”. Де ...

Читати далі Читати далі

Між молотом і ковадлом фразеологізм значення

Між молотом і ковадлом фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “між молотом і ковадлом” зі словами бути, опинитися. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Між молотом і ...

Читати далі Читати далі

Стук-грюк аби з рук фразеологізм значення

Стук-грюк аби з рук фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “стук-грюк аби з рук”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Стук-грюк аби з рук”. Стук-грюк аби з ...

Читати далі Читати далі

Сонне царство фразеологізм значення

Сонне царство фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “сонне царство”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Сонне царство”. Сонне царство – стан спокою, безмовності, тиші, ...

Читати далі Читати далі

Аж голова загула фразеологізм значення

Аж голова загула фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “аж голова (голови) загула (загули)” зі словом ударитися. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Аж голова загула”. ...

Читати далі Читати далі

Де не посій там і вродиться фразеологізм значення

Де не посій там і вродиться фразеологізм значення

Якщо ви потратипили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “де (не) посій (посієш) там і вродиться (вродить)“. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Де не посій ...

Читати далі Читати далі