Словник фразеологізмів – приклади значення

Фразеологізм, фразеологічний зворот, ідіома – це стійке поєднання слів властиве тільки певній мові. Значення обороту не пов’язано зі значенням слів, що входять до нього. Через втрати сенсу, фразеологізм, ідіому дуже часто неможливо перекласти дослівно.

З цієї причини іноземці відчувають труднощі перекладу і розуміння мовного обороту. Зате такі фразеологізми надають мові дуже яскраві емоційні відтінки.

Представлений онлайн фразеологічний словник присвячений визначенню цих виразі. Кожен фразеологізм в даному словнику має приклади використання в контексті.

Словник фразеологічних синонімів та антонімів.

Обручі розсохлися фразеологізм значення

Обручі розсохлися фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “обручі розсохлися”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Обручі розсохлися”. Обручі розсохлися – Хто-небудь втрачає здатність розбиратися ...

Читати далі Читати далі

Бенеря вхопила фразеологізм значення

Бенеря вхопила фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “бенеря вхопила”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Бенеря вхопила”. Бенеря вхопила – Хто-небудь десь зник або ...

Читати далі Читати далі

Бити бомки фразеологізм значення

Бити бомки фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “бити бомки”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Бити бомки”. Бити бомки – Байдикувати, уникати праці, ледарювати. ...

Читати далі Читати далі

Поїдом їсти фразеологізм значення

Поїдом їсти фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “поїдом (їдьма, їдом) їсти”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Поїдом їсти”. Поїдом їсти – Не давати ...

Читати далі Читати далі

Взяти язик на гаплик фразеологізм значення

Взяти язик на гаплик фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “взяти (узяти/ брати) язик (язика) на гаплик”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Взяти язик на гаплик”. ...

Читати далі Читати далі

Пустити повз вуха фразеологізм значення

Пустити повз вуха фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “пропускати (пускати) / пропустити (пустити) повз вуха (мимо вух)”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Пустити повз ...

Читати далі Читати далі

І кози ситі і сіно ціле фразеологізм значення

І кози ситі і сіно ціле фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “і кози ситі, і сіно ціле”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “І кози ситі і сіно ...

Читати далі Читати далі