Фразеологізми – приклади значення

Фразеологізм, фразеологічний зворот, ідіома – це стійке поєднання слів властиве тільки певній мові. Значення обороту не пов’язано зі значенням слів, що входять до нього. Через втрати сенсу, фразеологізм, ідіому дуже часто неможливо перекласти дослівно.

З цієї причини іноземці відчувають труднощі перекладу і розуміння мовного обороту. Зате такі фразеологізми надають мові дуже яскраві емоційні відтінки.

Молоко на губах не обсохло фразеологізм значення

Березень 19, korusno-znatu Comments 0 Коментарів

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “молоко на губах не обсохло”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Молоко на губах не обсохло”. ...

Читати далі Читати далі

Намилити шию фразеологізм значення

Березень 19, korusno-znatu Comments 0 Коментарів

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “намилити шию”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Намилити шию”. Намилити шию – покарати, вилаяти кого-небудь ...

Читати далі Читати далі

Хоч око виколи фразеологізм значення

Березень 19, korusno-znatu Comments 0 Коментарів

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “хоч око виколи”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Хоч око виколи”. Хоч око виколи – ...

Читати далі Читати далі

Давати стежку фразеологізм значення

Березень 19, korusno-znatu Comments 0 Коментарів

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “дати / давати стежку”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Давати стежку”. Дати (давати) стежку – ...

Читати далі Читати далі

Нуль без палички фразеологізм значення

Березень 19, korusno-znatu Comments 0 Коментарів

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “нуль без палички”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Нуль без палички”. Нуль без палички – ...

Читати далі Читати далі

Архімедів важіль фразеологізм значення

Березень 19, korusno-znatu Comments 0 Коментарів

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “архімедів важіль”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Архімедів важіль”. Архімедів важіль – рушійна сила. Засіб, ...

Читати далі Читати далі

Кишка тонка фразеологізм значення

Березень 18, korusno-znatu Comments 0 Коментарів

Якщо ви потратипили на дану сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “кишка тонка (коротка, слабка)”. Давайте більш детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Стати на рушничок”. Кишка тонка – ...

Читати далі Читати далі