Заварити кашу фразеологізм значення

Заварити кашу фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “заварити кашу”. Розберімо детальніше, що означає фразеологізм “Заварити кашу”.

Заварювати / заварити кашу – створювати (створити) певні проблеми. Затіяти клопітку, складну справу, що може нести негативні наслідки.

Сталий вираз “заварювати / заварити кашу” часто вживається в мові, коли потрібно швидко і коротко описати заплутану ситуацію, винуватцем якої стала одна людина, а пошуками правильного вирішення проблеми доводиться займатися іншим. Як то кажуть – один «заварює», а «розсьорбувати» доводиться іншим.

Фразеологізм “Заварити кашу” – речення

За що ж нам така покута чи кара? — Спитайте в Сагай­дака. Він заварив цю кашу. (М. Стельмах)

Прокіп заварив таку кашу, з якої, мабуть, не вийти цілим ні йому, ні, не доведи господи, й дочці його (Дмитерко, Наречена, 1959, стор. 68);

Виявляється, можна не тільки в прямому, а й у переносному сенсі заварити кашу.

Він майстер заварити кашу не лише на кухні.

Якщо з людиною каші не звариш, це не означає, що вона не може заварити кашу.

Заварити кашу синонім

Заварити кашу антонім

Заварити кашу – походження

Зародилася ця фраза в древній Русі, коли каша була не тільки повсякденною їжею, а ще й обрядовим блюдом. Нею пригощали гостей на весіллях і різних святах.

Мало того, що блюдо потрібно було приготувати смачну, його ще й велику кількість потрібно, щоб вистачило на всіх гостей. Для того щоб гості залишилися задоволені, господарям застілля доводилося добре попрацювати. В ті часи всі знали, що «заварити кашу» – справа клопітка, відповідальне і ще дуже метушлива (так як зазвичай в приготуванні каші брали участь декілька осіб).

Згодом фраза набула переносне значення і стала позначати не тільки процес приготування традиційної страви, а й будь-яку іншу складну, заплутану або клопітку справу.

Схожі записи:

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *