Замовляти зуби фразеологізм значення

Замовляти зуби фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “замовляти / замовити зуби”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Замовляти зуби”.

Замовляти зуби – відвертати увагу кого-небудь від чогось, переводити розмову на щось інше. Вводити в оману, дурити, обдурювати когось.

Фразеологізм “Замовляти зуби” – речення

—Я людина чесна. В мене товар, в людей гроші. — Ти мені зубів не замовляй, а винось ключі… (Я. Стецюк. Гонта.)

—Ти мені зубів не замовляй. Думаєш, що коли я малограмотний, так, значиться, ні чого й не розумію. (Григорій Тютюнник. Вир.)

Вона добре вміла замовляти зуби своїм подругам.

Замовляти зуби синонім

  • замилювати очі
  • напускати туману
  • замазувати очі
  • обводити навколо пальця
  • дим пускати в очі
  • відводити очі
  • водити за ніс
  • у дурні пошити
  • пускати пил у вічі

Замовляти зуби антонім

  • Відкривати, відкрити очі (показувати, говорити правду)

Замовляти зуби походження

Даний фразеологізм походить з вірувать і магічних дій (народні звичаї, фолькльор). Бере походження від «лікування» зубів замовляннями. Останні до деякої міри відвертали увагу хворого і якось заспокоювали. Проте ще більше тут відчутна іронія, викликана недовір’ям до «лікарів»-знахарів.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *