Брати бика за роги фразеологізм значення
Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “брати (взяти, узяти) бика (вола) за роги (рога)”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Брати бика за роги”.
Вважається калькою з французької prendre le taureau par les cornes (брати бика за роги)
Фразеологізм “Брати бика за роги” – речення
Мало, Микито, зробив, можна було більше і краще, треба було тільки сміливіше брати бика за роги (О. Гончар);
—Він [Хуржик] трохи помовчав, збираючись з думками, а потім, вирішивши, що найпростіший шлях — брати вола за роги, пішов навпростець… (В. Малик. Чумацький Шлях.)
Потрібно брати бика за роги, коли цього вимагають обставини.
У вирішальний момент Максим зрозумів, що потрібно брати бика за роги.
Не варто відкладати свої мрії на потім, прикриваючись думкою, що все ще попереду, потрібно брати бика за роги при першій нагоді.