Підкласти свиню фразеологізм значення
Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “підкладати (підсувати і т. ін.) /підкласти (підсунути і т. ін.)”. Давайте детальніше розберемо, що означає фразеологізм “Підкласти свиню”.
Підкласти свиню – навмисно чи ненароком зробити гидоту, шкоду або неприємність кому-небудь, причому обов’язково нишком. Підставити когось.
Фразеологізм “Підкласти свиню” – речення
То шапку вкрадуть, то чобіт, щоб задержать мій вихід на сцену, або, як кажуть: “підкласти свиню“… (Кропивницький, Збірник статей, 1955, стор. 64);
Була ≤вихователька≥ сувора, ображена.— Що ж це, хлопчики, виходить? Я до вас якнайкраще, я вас всюди відстоюю, хвалю, а ви мені свиню підкладаєте (Ю. Збанацький);
Влада постійно намагається підкласти свиню автовласникам.
Він вирішив підкласти свиню колезі, а той не забарився з відповіддю.
Завжди варто пам’ятати – коли шукаєш відповіді на питання в інтернеті тобі легко можуть підкласти свиню.
Іноді найкращий друг може підкласти свиню.
Вони були в захваті від думки підкласти свиню комусь, кого вони недолюблюють.
Вона не стала ображатися, а просто підклала свиню.
Фразеологізм підкласти свиню синоніми
- підвести під монастир
- підставити (підставляти) ногу (ніжку)
- підставити стілець (стільця, стільчик)
- залити (залляти) за шкуру сала
Підкласти свиню – походження
Даний фразеологізм має декілька варіантів походження:
- Походження пов’язують з ісламом, де вживання свинини заборонено. Якщо пригостити мусульманина свининою без його відома, а потім сказати, то це – означає образити його.
- Селяни перед приїздом пана, який їм не подобався, випускали свиней на прогулянку. Свині рилися в грязі на дорозі, тим самим заважаючи пану проїхати.
- У 12-13 століттях під час Хрестових походів тевтонські лицарі виробили тактику, згідно з якою вони будувалися клином, що нагадує свинячу голову, і тим самим противник опинявся оточеним з усіх боків.
- Або ж це просто вираз, який сформувався в народі, де свиня ототожнюється з брудною і ледачою твариною. Звідси ж вираз “по-свинськи”.