Difference of generations (Відмінність поколінь)

It’s obvious that every new generation is significantly different from the previous one. Culture, technologies and society change every decade, so people from different generations have grown in different conditions, which affected their life and worldview.

For example, I am a person of the new generation and I am completely unalike my parents. While I freely operate computers and gadgets, my parents still can experience some problems using them and often ask me to solve simple difficulties. Young people are more familiar with new devices than old people, because they hadn’t been raised in the time, when everybody uses them. Because of this reason, elder people can think that new technologies aren’t important and only cause bad things. They don’t want to accept technologies and are often prejudiced to them, because it wasn’t the part of their past.

Besides, the other important difference is that the understanding of what is acceptable and what isn’t is tied with the culture of the period of time, when people experience their youngness. In general, culture has changed remarkably over the past fifteen years. The way people speak, dress, communicate in incredibly different from the way it was in the past. The generation of my parents doesn’t accept a lot of things, that are normal for my generation. For instance, I have heard a lot about the way new generations dresses from my teachers. They think that clothes we wear aren’t formal enough. To prove their opinion, they give an example of their school years, when they had proper formal clothes. They think it is the right way, because that was a part of their youngness.

In every new decade changes of the society and science happen, so they affect young people and influence their worldview. Conditions in which people grow develop their understanding of what is morally right. The core difference between generations is their experience. Their experience builds their values and opinions, so they may not understand people of other generations, because they haven’t experienced youngness like they have done.

Переклад

Очевидно, що кожне нове покоління суттєво відрізняється від попереднього. Культура, технології та суспільство змінюються кожне десятиліття, тому люди різних поколінь росли в різних умовах, що вплинуло на їх життя та світогляд.

Наприклад, я людина нового покоління і зовсім не схожий на своїх батьків. Хоча я вільно користуюся комп’ютерами та гаджетами, мої батьки все одно можуть відчувати деякі проблеми з їх використанням і часто просять мене вирішити прості труднощі. Молоді люди більше знайомі з новими пристроями, ніж літні люди, тому що вони не були виховані в той час, коли всі ними користуються. З цієї причини люди похилого віку можуть думати, що нові технології не важливі і спричиняють лише погані речі. Вони не хочуть сприймати технології і часто упереджено ставляться до них, тому що це не було частиною їхнього минулого.

Крім того, ще одна важлива відмінність полягає в тому, що розуміння того, що прийнятно, а що ні, пов’язане з культурою того періоду, коли люди переживають свою молодість. Загалом культура за останні п’ятнадцять років надзвичайно змінилася. Те, як люди говорять, одягаються, спілкуються, неймовірно відрізняється від того, як це було в минулому. Покоління моїх батьків не сприймає багато речей, які є нормальними для мого покоління. Я, наприклад, багато чув про те, як одягаються нові покоління, від своїх вчителів. Вони вважають, що одяг, який ми носимо, недостатньо офіційний. На підтвердження своєї думки вони наводять приклад своїх шкільних років, коли мали відповідний парадний одяг. Вони вважають, що це правильний шлях, тому що це було частиною їхньої молодості.

З кожним новим десятиліттям відбуваються зміни в суспільстві та науці, які впливають на молодь, впливають на її світогляд. Умови, в яких люди ростуть, розвивають у них розуміння того, що є морально правильним. Основна різниця між поколіннями – їхній досвід. Їхній досвід формує їхні цінності та погляди, тому вони можуть не розуміти людей інших поколінь, тому що вони не пережили молодості, як вони.