My favorite book | Моя улюблена книга

My favorite book | Моя улюблена книга

Nowadays, there are a huge amount of different books of different genres. I personally have a few favorite books, however, the most remarkable one I have ever read is “The Catcher in the Rye”.

“The Catcher in the Rye” is a story by Jerome David Salinger, which was published as a novel in 1951. The author describes the life of the main character named Holden Caulfield. The boy has a unique world vision, different from the rest peers. He realizes that such basic and vital human qualities as love and kindness are totally forgotten and their places are taken by commercialism, greed and self-interest. Money and power – that’s what matters in society. Holden feels himself like a weirdo among the people. To his point of view, human sympathy is much more important for happy living, than financial status. Even though the young boy faces a great deal of difficulties on his way, he still manages to handle all the troubles and not to go against his better judgements and beliefs.

Overall, it is a very memorable book, with a thrilling plot laced with unexpected twists and turns. The characters are extremely deep and well-developed, especially Caulfields. His temper represents that he is tough, strong and indifferent, though he shows us some weaknesses from time to time. Holden’s inner world is really close to me, and every time I read the book, something new of him opens up.

“The Catcher in the Rye” is one of the most exciting novels I have ever read. If you want to get into the atmosphere of real New York and see all the angst and depression of that time society, then it is book for you. I guarantee you will not regret reading it!

Моя улюблена книга на англійській мові переклад

Нині існує величезна кількість різних книг різного жанру. Особисто у мене є декілька улюблених книг, однак найзнаменніша, яку я коли-небудь читав, – це «Ловець у житі».

“Ловець у житі” – це повість Джерома Девіда Селінджера, яка була опублікована як роман у 1951 р. Автор описує життя головного героя на ім’я Холден Калфілд. Хлопчик має унікальний світогляд, відмінний від решти однолітків. Він усвідомлює, що такі основні та життєво важливі людські якості, як любов і доброта, повністю забуті, і їх місця займають комерціалізм, жадібність та корисливість. Гроші та влада – ось що важливо в суспільстві. Холден почуває себе диваком серед людей. На його думку, симпатія людини набагато важливіша для щасливого життя, ніж фінансовий стан. Незважаючи на те, що молодий хлопчик стикається з великими труднощами на своєму шляху, йому все-таки вдається впоратися з усіма неприємностями і не йти проти своїх кращих суджень і переконань.

Загалом це дуже пам’ятна книга, із захоплюючим  сюжетом, пронизаним несподіваними поворотами. Персонажі надзвичайно глибокі і добре розвинені, особливо Колфілд. Його вдача означає, що він жорсткий, сильний і байдужий, хоча час від часу показує нам деякі слабкі місця. Внутрішній світ Холдена справді мені близький, і кожного разу, коли я читаю книгу, відкривається щось нове з нього.

«Ловець у житі» – один із найяскравіших романів, які я коли-небудь читав. Якщо ви хочете потрапити в атмосферу справжнього Нью-Йорка і побачити всі страхи і депресію тогочасного суспільства, то ця книга для вас. Я гарантую, що ви не пошкодуєте, що прочитали її!

Схожі записи:

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *